PDF.js viewer
Current View

7 d’abril de 1525, Lleida

CAT SAIEI DAH H.3.4/PERG3

Àpoca atorgada per Miquel Ventosa, mercader i ciutadà de Lleida, confirmant haver rebut del noble Jaume Despès, paer en cap, domiciliat a Lleida, Francesc Antist, canonge de la Seu de Lleida, i Joan de la Mora, administradors de l’Hospital Major de Lleida, 130 lliures, preu de la venda de la seva torre situada al terme de Lleida, a la partida de “Ruffea”. La venda es aprovada per la seva dona Esperança i la seva filla Caterina, esposa de Miquel Aler.



... vendicionis concedo vobis nobili dompno Jacobo Despes paciario in capite/... et vestris successoribus in dicta administracione et ipsi hospitali et quibus/... introhitibus, exhitibus ... et pertinenciis illius universis sitam in termino Ilerde/... alia cum pecia terra d’en Duran et de alia parte/... Maria Populeti et terdecim solidorum et quatuor/... administratoribus dicti hospitalis et ipsi hospitali/... dominio et posse mei et meorum eademque omnia et/...tates faciendum sine contradiccione et impe/8[dimentum] ... et quos voluerit dominos et potiores precetur/9 ... aprehenderitis ut preffertur fateor et consto/10 ...ex iuris comunis disposicione ipsa possessio seu quasi/11 ... transfero atque mando vobis et vestris et quibus volueritis/13 ... predictorum quibus iuribus et actionibus supradictis possit/14 ... ego facere poteram ante presentem ven/15 ... promotores ... ad faciendum de predictis vestras omnimodas volunt[tates]/16 monasteris et conve[ntis] pro precio vero predictorum que vobis vendo. Desdistis/17 precii et excepcioni de dolo malo et actioni in factum et omni alii iuri racioni et con/18[suetudini] .... voluerit si quid predicta que vobis vendo plus modo valent aut amodo valebunt/19 precio supradicto ... pace proprio contra civitas personas quodque tenebor vobis et vestris et quibus volueritis/20 semper de firma et legali evictione ... et extra. Etiam ... pactum inter vos et me inhitum et conventum quod si aliqua/21 vel alique persona vel persone facerent ... de iure vel de facto quod incontinenti cum inter/22 ego .. mei super hiis fuerimus requisit opponemus ... finem nostris et nostrorum pro... et si vos vel vestris elegeritis ipsas causam seu causas/23 agere et [ducere per] vos ipsos quod sit in electione vestri et vestrorum sine ... quod refficiemus et restituemus vobis et ipsi hospitali omnes et singulas missiones sumptus expensas et/24 interesse quos quas et que feceritis et sustinueritis ... iudicio et ... vestro et illorum plano et simplici verbo vel saltim solo et simplici iuramento quod vobis et eis deffero et pro delato id penitus/25 haberi volo nullo alio probacionum genere requisito et ex pacto remittum ... etiam appellandi et pro hiis complendis et firmitter attendendis tenendis et inviolabiliter observandis obligo vobis et vestris et quibus volueritis/26 proprio omnia et singula bona mea mobilia et immobilia habita ubique et habenda. Ad hec nos Sperança uxore dicti Ventosa et Catharinam uxore domini Michaelis Aler, filia dicti Ventosa, laudantes aprobantes vendicionem predictam ac obli/27gacionem pro evictione factam scientes nobis ... fore obligatam pro vestris dote sponsalicio et iuribus aliis que habemus in predictis cercioraretur iuribus nostris per notarium infrascriptum ... convenimus et promittimus non contravenire ra/28tione dotis donacione nec iurium quorumcunque et qualibetcunque nobis pertinent nunch vel in futurum in predictis quinimo super eisdem renunciamus beneficia velleyani senatus consulti ... si qua mulier posue e ad velleyanum et iuribus ipo/29tecarum nostrarum que omnia ex pacto remittimus et sponte et omnes renunciamus consuetudini ilerdensi de expensis non restituendis et omnes omnibus legibus iuribus racionibus et ...bus contra hec repugnantibus. Et ut predicta omnia et/30 singula maiori robore fulciantur non vi nec dolo sed sponte iuro in animam meam dominum Deum et eius sancta Dei Quatuor Evangelia manibus nostris corporaliter tacta, predicta ... singula attendere et complere tenere et obervare et/31 in nullo contrafacere vel venire aliquo iure, causa vel etiam racione. Hec igitur que et prout dicta sunt supra facio, paciscor, convenio et promito ego dictus Michael Ventosa venditor qui supra vobis dictis magnificis dominis administra/32toribus dicti hospitalis maioris et ipsi hospitali notarioque etiam infrascripto tanque publice persone pro dicto hospitali et pro aliis etiam personis omnibus et singulis quarum interest et intererit recipienti et paciscenti ac etiam legitime stipulanti./33 Actum est hoc Ilerde die sexta mensis aprilis anno a nativitate domini Millesimo Quingentesimo vicesimo quinto. Sig+num mei Michaelis Ventosa predicti qui predicta laudo, concedo et iuro presentibus discretis Bernardo Antist/34 et Jacobo Solsona notario et Joanne Palou ... Ilerde ... pro testibus ad hoc vocatis specialiter et assumptus. Sig+num mei Sperancie predicte uxore dicti Ventosa qui predictorum consentio eoque laudo, concedo et firmo et iuro die vicesima quarta mensis/35 Julii anno a nativitate domini Millesimo Quingentesimo vicesimo quinta presentibus ibidem. Discreto Michaele Vilafrancha notario et Benedicto Gispert et Martino Sabater agricolis Ilerde habitatores pro testibus ad hec vocatis specialtier et assumptus. Et eisdem die/36 et ... [discretus] Petrus ... et procurator reverendi abatis et conventus beate Marie Populeti domini directi predicte pecie terre qui predictorum dacione domini firmavit ... censu predicto firma, fatiqua et cinqua/37teno et iuribus alodialibus ... dicto reverendo abatis et conventius principalibus suis salvis romanent et illesis omnibus predictorum Bernardo Antist, Joanne Palau et Jacobo Solsona pro testibus ad hec vocatis specialiter et assumptus./38

Sig+num Joannis Polo vicini et Ilerde habitatore auctoritate regia notarii publici per totam terram et dominationem serenissimi domini Castelle et Aragonum regis qui predictis interfuit eaque scribi fecit et non/39 obstante quod firma dicte Catarine Aler et Ventosa nondum haberi potuit die decima octava augusti anno predicto clausit/40 

Pariter/41


Sit omnibus notum quod ego Michael Ventosa mercator civis Ilerde confiteor et recognosco vobis nobili dompno <Jacobo Despes> et paciario in capite Ilerde populato et dominis Francisco Antist, canonico sedis Ilerdensis et Joanni de la Mora cum administra/42toribus hospitalis maioris Ilerde quod dedistis et solvistis michi numerando per manus vestras dicti domini Jacobi Despes de peccuniis dicti hospitalis processis scilicet centum libris illis quas tenebat Anthonius Penella dicti hospitalis et tre/43ginta libris processis del in [...] predictii, in civitate Ilerde anno presenti. Omnes illas centum triginta libras monete curribilis Ilerde pro quibus et quarum precio cum instrumento publico per notarium presentem recepto et testifficato die presenti et in/44frascripto vendidi vobis et ipsi hospitali totam illam turrim meam sitam in termino Ilerde in partita de Ruffea in dicto instrumento designata prout in dicto instrumento est videre. Et ideo renunciando exceptioni dicte pecunie non numerate non/45 habite et non recepte et doli mali et actioni in factum et omni alii iuri racioni et consuetudini contra hec repugnantibus pervenire vobis facio apocha de soluto. Actum est hoc Ilerde die septima aprilis a Nativitate Domini/46 millesimo quingentesimo vicesimo quinto. 


Sig+num Michaelis Ventosa predicti qui predicta laudo, concedo et firmo./47


Testes huius rei sunt honorabilis Bernardus Antist et Joannis Palau mercator Ilerde habitatores./48

Sig+num Joannis Polo vicini et Ilerde habitatore auctoritate regia notarii publici per totam terram et dominacionem serenissimi domini Castelle et Aragonum regis qui predictis interfuit eaque scribi fecit et cum superposito in/49 prima Jacobo <despes> clausit/50

Pariter/51

Powered by Froala Editor