1575, febrer, 5. Lleida. Àpoca atorgada per Bernabé Claret, ciutadà de Lleida, i esposa Marianna, reconeixent haver rebut dels administradors de l’Hospital de Pobres Laics i Major de la ciutat de Lleida, per mà el seu procurador Antoni Guerrer, 16 lliures i mitja de moneda corrent a la ciutat. Quantitat que forma part del quitament d’un censal mort, inicialment, de 30 lliures de propietat i 50 sous de pensió anual, i que havia estat reduït posteriorment a 16 s. de pensió i 16 lliures de propietat, mitjançant la garantia sobre una heretat.

["Signen: Bernabé i Marianna", "Testimonis: Francesc Bondia, ciutadà, i Gaspar Merola, serraller, habitants de Lleida.", "Sig. aut. de Gaspar Oliva, notari públic per autoritat reial, ciutadà de Lleida, qui ho féu escriure i va cloure.", "Original", "30 x 32 cm.", "Pergamí malmès. "]