1345, maig, 25. Maials. Guillem de Farnés i esposa Maria, habitants de Maials, venen a Bernat Ballester, habitant del dit lloc, una vinya que tenen a Maials, al lloc dit “Lo Col de la Bassa”, al preu de 67 sous jaquesos.
["Signen: Guillem de Farnés i esposa Maria.", "Testimonis: Bernat Miró, Guillem Pàmies i Pere Salvador, tots de Maials.", "Sig. aut. de Bernat Jofre, escrivà del document, regent l’escrivania pel rector i notari públic de Maials, Ramon Ferrer. ", "Original", "22 x 22 cm.", "Document de lectura difícil per la tinta."]